23/04/2009

Le tabac...

source principale: chez Alice

 

 

Lorsque je présente un instrument, j'aime proposer le jeu suivant: « je vous joue une mélodie...qui la reconnaît? »

Je joue alors les anciennes chansons françaises: Au clair de la lune, Frère Jacques, Sur le pont d'Avignon...C'est l'occasion de reparler – de chanter – ces chanson qui font partie de notre histoire.


Les enfant reconnaissent en général, mais connaissent la chanson parce que « oh! C'est la même chanson que dans la voiture de maman... »


En classe, on n'apprend plus guère ces chansons, il est vrai qu'il y a un tant de nouvelles, belles chansons...


Il en est une que les enfants ne connaissent pratiquement plus

« J'ai du bon tabac ».

 

dyn001_original_250_409_pjpeg_2578189_be6edb559dbdf61cd7fb694ea049f0ab

 

J'ai du bon tabac dans ma tabatière
J'ai du bon tabac tu n'en auras pas
J'en ai du fin et du râpé
Ce n'est pas pour ton fichu nez
J'ai du bon tabac dans ma tabatière
J'ai du bon tabac tu n'en auras pas


scarefati

 

Il y a une dizaine d'années, une instit m'avait dit  « mais on ne peut plus parler de tabac, ce n'est pas bon pour la santé »

Hum!



En fait, le tabac de la chanson était du tabac à priser:

Masson1

« Le tabac à priser était "purifié" par de nombreux lavages jusquà ce qu'il perde son odeur naturelle. Ensuite, la décoction était teinte et l'on y ajoutait du parfum tiré d'essence de fleurs très variées.
 
Il existait des tabacs à priser pour toutes les heures de la journée, le matin, le midi ou pour après dîner. Quelques uns étaient spécialement fabriqués pour les femmes, les personnes âgées, les jeunes etc... »


http://tabatieres-snuffboxes.chez-alice.fr/pageaccueil.htm

abbe_rappe

Pour connaître l'origine de cette chanson, beaucoup plus longue que celle que nous chantons d'habitude, je vous invite à aller lire sur les sites suivants


http://fr.wikipedia.org/wiki/Abb%C3%A9_de_l%27Attaignant

http://bmarcore.club.fr/mil/mil150.html

Le tabac à priser était contenu dans de belles tabatières

dyn001_original_300_225_pjpeg_2578189_7fca8eac43349b82459979d72632d976

 

dyn001_original_335_223_pjpeg_2578189_509dc34e35f00482f6e239e7131ea737

 

 

dyn001_original_450_257_pjpeg_2578189_456292434f0a156cb387e7c6ebb75177

 

dyn001_original_300_240_pjpeg_2578189_26c45ae81c309a66c7961c27513a3c38

 

une tabatière de mariage:

sabot_mariage

Cliquez sur les images pour voir d'autres collections.

 

une rape à tabac

rape_a_tabac_france_1750

 

Comme quoi, la musique permet aussi de voyager dans le temps!

 

 



 

 

Les commentaires sont fermés.